leakage recharge meaning in Chinese
越流补给
Examples
- In order to control the land subsidence , adjusting three dimensional exploitive positions and moderately utilizing the leakage recharge from its upper shallow groundwater play a key role in realizing the sustainable development of deep groundwater resources in this area
在控制地面沉降的条件下，深层地下水持续利用的对策是调整开采三维布局，适度开发利用浅层地下水对深层地下水的越流补给。 - The results are as follows : ( 1 ) if we increase the pumping water by 493 x 104m3 , the amount of leakage recharge of rubber dam will rise by 231x 104m3 ; which indicates pumping by rubber dam can excite much more surface water infiltrate so as to supply groundwater . thus the utilization ratio of water source is increased , and it provides the reliable guaranty for enough supply of the groundwater storage in wet year . ( 2 ) under the condition of present status , the groundwater exploitable resource in wet year is 3670 104m3
最后，通过数值法反复调算计算出本区地下水的允许开采量，计算结果表明，在现状开采的条件下，大沽河地下水库丰水年( p = 20 )时地下水允许开采量为13670 10 ~ 4m ~ 3 ，平水年( p = 50 )时地下水允许开采量为12054 10 ~ 4m ~ 3 ，枯水年( p =加% )时地下水允许开采量为10951xl了砰。 - On the basis of the monitoring results of land subsidence and calculation of deep groundwater resources by using water balance method , it is shown that the leakage recharge from its upper shallow groundwater account for approximately 38 . 2 % , drainage of the clay layers , about 41 . 3 % , water release from the aquifers , around 5 . 6 % and lateral inflow , some 14 . 9 % , of the total groundwater resources
摘要根据天津平原地面沉降监测结果，采用水量均衡法，计算出深层地下水开采量中，浅层地下水越流补给量占38 . 2 % ，粘土性压密释水量占41 . 3 % ，弹性释水量占5 . 6 % ，侧向流入量占14 . 9 % 。